Visiems, kuriems apie trisdešimt, kurie girdi tiksint biologinį laikrodį, bet dėl to nesikrausto iš proto!

Pinti liežuviais – mėgstamiausia Pijos Monhaupt veikla. Ji dirba leidykloje – padeda pramogų verslo žmonėms ir žvaigždutėms sukurpti savo gyvenimo istorijas. Ir štai vieną dieną Pija tampa ta išrinktąja, kuriai pavedama aprašyti Leandro Berglando biografiją. Leandras Berglandas ne tik visų moterų svajonių vyriškis, žmogus, suvienijantis kartas, bet ir nuolatinis didžiųjų iliustruotų žurnalų svečias. Pija įsisvajoja apie bendrą ateitį, nušviestą gražiausiomis spalvomis. Stebuklas įvyksta – Leandras Berglandas iš tiesų atkreipia į ją dėmesį. Draugai ir artimieji sužavėti. Deja, ne viskas auksas, kas auksu žiba... Svajonių vyriškis pasirodo besąs jokių skrupulų nepripažįstantis karjeristas, išnaudojantis Piją savo tikslams. Jos ištikimos draugės Katarina ir Lilė ima kurti keršto planus ir užkuria Berglandui pirtį.