Kotryna Gailiūtė gimė 1984 m. Vilniuje, 2006-aisiais baigė ekonomikos bakalauro studijas Vilniaus universitete. Vasaromis išmaišiusi pusę Europos, kartu su dideliu būriu meksikiečių rūšiavusi braškes JAV ir dvejus metus studijavusi Vokietijoje autorė pati savo kailiu patyrė ne vieną tų rūpesčių rūpestėlių, su kuriais gali susidurti ir lagaminą kraunantis šios knygos skaitytojas. Knygoje aprašoma 12 valstybių, į kurias dažniausiai traukia Lietuvos piliečiai. Pateikiama atvykėliui svarbiausia informacija apie kiekvienos šalies vizų režimą, įsidarbinimo galimybes, apsigyvenimą, transportą, ryšius, kultūrą, lietuvių bendruomenes ir daugelį kitų dalykų. Po informacinės dalies pateikiami toje šalyje gyvenančių (ar gyvenusių) lietuvių pasakojimai, parengti pagal išsiuntinėtą klausimyną (amžius, išsilavinimas, šeiminė padėtis, išvykimo iš Lietuvos priežastys, pasirinkta šalis, kas ten patinka ir nepatinka, kaip sekasi dirbti, bendrauti su šalies gyventojais ir atvykėliais iš kitų šalių ir t. t.). Knygos pradžioje pateikiamos dvi išsamios studijos apie lietuvių emigraciją, jos mastą, priežastis, padarinius ir perspektyvą.