Nuo to laiko, kai prie savo lovos rado burtų knygą, didžiausias Lilės džiaugsmas – burti. Tačiau burtų pasekmės dažnai būna netikėtos.
Apsirūpinusi specialiais kramtomaisiais deguonies rutuliukais ir pačios pasigamintais batais su baterijomis, Lilė leidžiasi į išties neįtikėtiną nuotykį: duoda raganos šuolį į Mėnulį, esantį daugiau kaip už trijų šimtų tūkstančių kilometrų! Ir ką ji tenai sutinka? O gi tris žalius nežemiškus padarus, ištiktus bėdos! Mat jų princesė be pėdsakų dingusi Visatos platybėse. Galimas daiktas, kad ją pagrobė visatos piratai. Lilė ilgai nesvyruodama imasi šios pavojingos užduoties...