"Mergina, kuri užkliudė širšių lizdą" - trečioji "Millennium" trilogijos dalis. Išleista 2007 m. ji pelnė aukščiausią Skandinavijos detektyvų rašytojų įvertinimą - „Stiklo raktą". Visa trilogija virto ne tik kino filmais, bet dar ir 6 dalių miniserialu. Nepaprastai ryškūs ir įtaigūs Lisbetos Salander ir Mikaelio Bliumkvisto personažai negalėjo mirti kartu su autoriumi, kuris buvo suplanavęs net 10 detektyvo dalių. S. Larssono gerbėjai su nekantrumu laukia istorijos tęsinio, kurį šiuo metu kuria danas rašytojas Davidas Lagercrantzas. Pas ilgametę Stiego draugę liko ir tikrasis nebaigtas ketvirtos dalies rankraštis Dievo kerštas...

Peršautai tėvo ir palaidotai netikro brolio, Lisbetai Salander mirti neleido neįtikėtina sėkmė ir laiku pasirodęs žurnalistas Mikaelis Bliumkvistas. Lisbeta sveiksta ir ligoninėje laukia teismo už tris žmogžudystes, kurių nepadarė. Gretimoje palatoje kaukolės lūžius nuo Lisbetos kirvio gydosi tėvas, buvęs sovietų šnipas. Lisbeta, įpratusi spręsti savo problemas pati ir ne visada teisiniais metodais, yra priversta pasikliauti landžiu draugu žurnalistu, kuriam teks atskleisti poros dešimtmečų senumo Švedijos slaptųjų tarnybų suokalbį ir išsiaiškinti, kodėl Salander yra tokia, kokia yra, kad įrodytų genialios kompiuterių įsilaužėlės nekaltumą.