Knyga „Nuo raidės iki teksto. Diktantai, atpasakojimai, rašiniai I-II klasei" yra I klasės „Šaltinėlio" ir II klasės „Naujojo šaltinio" komplektų dalis. Šią knygą sudaro I ir II klasės diktantų, atpasakojimų tekstai ir užduotys, įvairių kūrybinių darbų gairės.

Svarbiausios I klasės temos ir problemos: garso ir raidės santykio supratimas; mokymasis rašyti žodžius, kurių rašyba nesiskiria nuo taisyklingo tarimo; sakinio rašybos ir teksto užrašymo pradmenys.

Svarbiausios II klasės temos ir problemos: pakartoti ir įtvirtinti pirmoje klasėje įgytus rašymo gebėjimus, juos plėsti; veiksmo žodžių samprata, jų rašybos pradmenys; pradinė daiktavardžio samprata, daiktavardžių rašybos pradmenys; daiktų požymių, ypatybių samprata; balsių, priebalsių samprata, ilgųjų, trumpųjų balsių rašyba, žodžių su panašiai tariamais priebalsiais rašymo pratybos.

Kiekvienos žodžių rašybos, sakinių skyrybos, kalbos ugdymo temos pradžioje supažindinama su pagrindiniais Bendrųjų programų (2008) teiginiais, paaiškinamos svarbiausios I-II klasėje vartojamos kalbos sąvokos, nurodoma, kokie turėtų būti mokinių pasiekimai.

Užduotys diferencijuojamos atsižvelgiant į antrokų galimybes, rašomojo darbo turinį.