"Ši monografija atsirado iš noro parašyti Kristijono Donelaičio pasakėčioms komentarus, panašius, tarkime, į tuos, kuriuos turi Jeano de La Fontaine'o ar antikinių autorių pasakėčios. Iš jų galime sužinoti, kokie rašytojau jau yra naudojęsi tuo ar kitu siužetu, aiškinamos leksikos, poetikos, tekstologijos ypatybės, istorinės ir kultūrinės reliajos, apibendrinami išvardintųjų klausimų tyrimų duomenys. Tokie komentarai paprastai eina ne knygos pabaigoje, o kartu su tekstu ir visada esti gerokai ilgesni už pačią pasakėčią."
Dalia Dilytė