Karštą 1935 metų vasaros dieną trylikametė Brioni pro langą išvysta, kaip jos sesuo Sesilija nusivelka drabužius ir pasineria į dvaro sode esančio fontano baseiną, o netoliese stovi Robis Terneris, jos vaikystės draugas, kaip ir Sesilija, neseniai grįžęs iš Kembridžo.

Iki šios dienos pabaigos trejeto jaunų žmonių likimas pasikeis visam laikui. Robis ir Sesilija peržengs ribą, kurios egzistavimo iki tol jie nė neįsivaizdavo, ir taps daug jaunesnės mergaitės vaizduotės aukomis.

Ianas McEwanas gimė 1948-ųjų birželio 21-ą Alderšote, Anglijoje. Mokėsi Sasekso universitete, kur 1970 m. įgijo anglų literatūros bakalauro laipsnį. Siekdamas anglų literatūros magistro laipsnio Ist Anglijos universitete, jis lankė kūrybinio rašymo kursą, kurį dėstė novelistai Malcolm Bradbury ir Angus Wilson. Ianas McEwanas yra Karališkosios literatūros ir Karališkosios meno ir mokslo bendrijų narys. 1999-aisiais, Hamburge, Alfredo Topferio fondas įteikė jam Šekspyro premiją. Ianas McEwanas taip pat yra Britų humanistų asociacijos Garbės rėmėjas.