Džonas Blekhokas žino, kas yra uždraustas vaisius, ir Elisona Flečer neabejotinai priklauso šiai užgintų malonumų kategorijai. Ilgakojė blondinė - ne šiaip policininkė, ji policijos komisaro, žmogaus, kuriam Džonas visada bus skolingas, dukra. Kad ir kaip alktų Elės lūpų, jis negali jos liesti. Greičiau ji užbaigtų savo tyrimą ir dingtų iš jo klubo ir gyvenimo. Tada geležinės valios pastangomis jis ją pamirš, pamirš jos prisilietimus, kvapą. O iki tol teks tūnoti savo nakties priedangoje.