Garsiausias anglų rašytojo Jerome K. Jerome kūrinys „Trise valtimi (neskaitant šuns)" pasakoja apie trijų Londone užsisėdėjusių vyriškių ir šuns kelionę Temzės upe. Švelnus humoras, subtilus sąmojis, o retsykiais ir aštrios replikos nuspalvina dviejų savaičių trukmės keliautojų-mėgėjų kelionę vandeniu ir kurioziškas situacijas, į kurias patenka romano veikėjai.

Autorius nevengia ilgų istorinių, politinių, geografinių ekskursų, atskleidžia Anglijos gamtos ir miestelių grožį. Pagal apysaką „Trise valtimi (neskaitant šuns)" pastatyti keli kino filmai, serialai, sukurtos pjesės ir miuziklai. Knyga išversta į 30 kalbų.

Jerome K. Jerome (Džeromas Klapka Džeromas, 1859-1927) gimė centrinėje Anglijoje. Vėliau su šeima persikėlė į nepriteklių kamuojamą Londono Istendo rajoną. Jo tėvas buvo pastorius ir metalo dirbinių bei anglies pirklys, jaunas mirė, kaip ir motina. Būsimas rašytojas nuo 14 metų buvo priverstas uždarbiauti, ėmėsi vaidybos: „Esu vaidinęs visus „Hamleto" vaidmenis, išskyrus Ofeliją".