Vaikų mėgstamo rašytojo Jono Avyžiaus sukurtas pasakojimas apie ištikimą šeimos bičiulį niufaundlendą Bardą, apie jo išdaigas ir nepakartojamus nuotykius.

Šioje apysakoje jums papasakojau apie ištikimą mūsų šeimos bičiulį, kuris penkiolika metų savo buvimu šildė mums širdis ir linksmino krėsdamas nekaltas išdaigas. Deja, ketveri metai ant jo kapelio vasarą žydi gėlės, o rudenį šalnų pakąsti lapai tarsi gelsvi drugiai leidžiasi ant paminklinės lentos su iškaltu užrašu: Niufaundlendas Bardas – knygos „Bardo nuotykiai ir žygiai“ herojus. Galite visaip pagalvoti, tačiau perskaitę apysaką iki galo suprasite, kad grafas de Niufaundlendas, kaip aš juokais jį pavadindavau smagaus šėlsmo valandėlėmis, tikrai nusipelno tokio pagerbimo.

Kai kam iš jūsų gali kilti mintis, kad Bardas būtų pagerbtas dar labiau, jeigu parašyčiau apie jį šios knygos tęsinį. Galimas daiktas, kad tokios pabaiga, kaip patys suprantate, nebūtų linksma. O liūdnų pasakojimų vaikai nemėgsta.

Taigi tegu šaunusis niūfaundlendas Bardas visų mūsų atmintyje išlieka jaunas, krečiantis smagias išdaigas, už meilę atsidėkojantis meile ir visad pasiryžęs paaukoti gyvybę už žmogų, kuriame jo narsi, klastos nepripažįstanti širdis surado tikrą draugą.

Jonas Avyžius, 1999 m.